Menu
Partnerships
2 positions
I. SUMMARY:
We are looking for The Localization Executive experienced in producing, including Dubbing, Subtitling, Voice Over, for Localization Contents.
II. JOB RESPONSIBILITIES:
As the Localization Executive, your job is:
- Working with authorized dubbing suppliers for signing contracts, send/receive, checking, and ensuring all required materials for Localization projects
- Check and receive multiple contents from POPS partners, planning and managing multiple Localization projects to ensure all technical requirements, production cost and project timeline from start to end.
- Working with authorized dubbing suppliers to ensure the localized quality of all projects by getting step-by-step approvals from POPS Partners including voice/demo casting, music, and effect, voice talents, and scripts following the original content requirements.
- Working with different teams to produce Localization Contents, ensure production timeline as well as airing schedule for all Localization Contents across multiple languages as required.
- Good in English to support the translation process, scripting, and checking materials.
- Joining in any voice recording process, dubbing using your own voice whenever required.
- Report daily to Team Leader.
- Ensure clear, smooth, and transparent communication between teams, partners, and suppliers via work email.
- Ensure data management process and all contents materials of assigned projects.
- Ensure and be responsible for the final quality, deadline, and timeline of all assigned projects.
- Ensure to follow the working process and payment process from the company
- Be active in communicating between team members, sharing cónstrcutive feedbacks and solutions for issues happen during work.
- Always be ready and supportive for working overtime if needed in order to ensure the project timeline.
- Manage multiple projects at the same time.
- Learn and self-development by joining workshops, training, and applying to your job, when required.
- Willing to share experiences, and create workshops for others team members if needed.
- Willing to join and support company activities, help to build up the company working culture follow the company's
- Respect the company policy.
- Respect all the confidentiality, copyright, and content ownership of all projects that you are working with.
Watching cartoons on the POPS app is the best way to relax, there’s a lot of series cartoon movies, so cool!
Bùi Kim Ngân
Google Play
I could watch a lot of movies on POPS, all exclusive and quality movies only.
Vũ Văn Vũ
Google Play
This app does not take too much capacity, a lot of good video, sharp image, running smoothly. Just having POPS my free time is not boring anymore.
Thùy Trang
Google Play
Nice interface app, icon was arranged neatly and reasonably so it’s very easy to use. I could choose my favourite contents quickly.
Văn Kiệt
Google Play
POPS has a lot of great and exclusive contents that I can not find on the others.
Trần Ngọc
Google Play
This app does not take too much capacity, easy to use and a lot of good movies. I could use this app for mobile and television versions. It’s so comfortable and suitable for my parents.
Mai Thanh Tâm
iOS
This app plays video smoothly, i could forward many times but video still runs easily. Whenever the network is weak, I often use POPS to watch videos, I don’t have to worry about the movie download speed anymore.
Lâm Thiên Ân
iOS
POPS is one of useful app to relax, suitable for all ages. I feel excited with the fascinating comics, extreme diverse contents and the best of Anime series. I really love One Piece.
Tú Tú
iOS
Going to POPS to watch movies is to ensure standard quality, always HD ratio in playing video, clear and fast loading, love it!
Dương Linh
iOS
Using POPS to watch comedy shows and listen to music is the best way to enjoy your spare time. I vote 10/10 for this app.
Minh Châu
iOS
Thanks POPS Kids! Now I could let my child watch the Mầm Chồi Lá show on TV.
Huyền Hoàng Thị
POPS Kids
Great! My child really loves this app and beside that he could learn a lot of new lessons. My family have time to enjoy TV shows together on POPS Kids.
Quang Hồ
POPS Kids
I really love this app, because there are a lot of interesting and exclusive cartoon movies.
Phạm Trung
POPS Kids
This app is suitable for kids. They could both play and learn. Parents absolutely rest assured for their children to use.
Đông Lương
POPS Kids
This app is so great and useful for children. I recommend you guys should download cause it’s very good for your child.
Huỳnh Mai
POPS Kids
This app is good and free downloading. It’s very helpful for your child.Thanks POPS Kids!
DorisWClark
POPS Kids
The best managed way for your child. I was delighted when I gave this app to my child.
1997Parsten
POPS Kids
Help parents feel secure about their children’s internet activities.
Banhtho_hp
POPS Kids
